Hamstergames/Triton — Spanisch @ Weblate: &f &bInformation &f● This is a bank, here you can …

Übersetzung

Geänderte Ausgangszeichenkette

§bDescription
§b| §7&f
&bInformation
&f● This is a bank, here you can
~~§b| §f&n~~ &f● Deposit§7 and ~~§f&n~~Withdrew
~~§b| §7~~ &f● funds from your bank account
~~§b| §7~~ &f● or your account.

~~§b| §7~~ &f● With the ~~§b&n~~Interest§7 feature
~~§b| §7~~ &f● your monety will continue to increase
§b| §7for every §f5 Hours§7!

§b&l| §bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ &f● every #20F70712 &fHours§7!

&f● Click here to upgrade the bank level
&f● Cost to Upgrade: #20F707$ %1

Schlüssel e004e105-5be5-4e36-9351-9b19e1f371cc.menu.bank.menu.interest

Englisch

Spanisch

Bearbeitungsbedürftig

Anmelden, um die Übersetzung zu speichern.

Überspringen

Schlüssel	Englisch	Spanisch
2512accf-fccc-433d-8946-755e4ee37e19.deathmessages.Natural-Cause.Melee.0	%1 killed themselves	%1 se suicidó
8357525e-dcf6-4d8e-9be2-f29f497fe88f.PlayerParticlesgui-toggle-visibility-off	§fParticles are currently §chidden	Las &fPartículas están actualmente &ocultas
d0155b82-d9b3-4a37-868a-a72481ed2ca2.deathmessages.Custom-Mobs.Mythic-Mobs.SkeletalMinion.Solo.Projectile-Arrow.0	%1 was shot by %2	%1 fue disparado por %2
cbb6183a-517c-4174-8f38-baf97bbec75c.deathmessages.Mobs.cat.Solo.Weapon.0	%1 was slain by a %2 somehow using %3	%1 fue asesinado por un %2 de alguna manera usando %3
1abcbede-e704-4d96-a7c7-cfdbaa20f87a.deathmessages.Mobs.llama.Gang.Projectile-Arrow.0	%1 was ganged up on by some %2! One shot them with %3	¡%1 fue atacado por unos %2! Uno les disparó con %3
c1db505d-9a13-49e0-8853-873e5d06b905.cmd.main.title.s25	&b&lWarps	&b&lWarps
72cb42a7-7e20-4d21-a4bd-ce3e90462f72.menu.bank.interest.title	§bYour next Interest	&bSu próximo interés
9ba2e3a3-f969-4f91-99d7-449921942abf.lands.messages.lands.command.rent.set.land	&cYou can't set the whole land&4 %1 &cfor rent. &7You can either create subareas to set them for rent or you sell it completely (second line: sell).	&cNo puedes poner todo el terreno&4 %1 &cen alquiler. &7Puedes crear subáreas para ponerlas en alquiler o venderlo completamente (segunda línea: vender).
9957252b-687d-4801-8fcc-52d9ad4f337b.tab.ani.3.2	§fCᴜʀʀᴇɴᴛʟʏ ᴘʟᴀʏɪɴɢ ᴏɴ ᴛɪʟɢɪs!	¡&fCᴜʀʀᴇɴᴛʟʏ ᴘʟᴀʏɪɴɢ ᴏɴ ᴛɪʟɢɪs!
ccfacc5f-59f0-4636-9914-4657c596972b.deathmessages.Mobs.blaze.Gang.Weapon.0	%1 was ganed up on by some %2's! One wacked them with %3	¡%1 fue asaltado por unos %2! Uno los golpeó con %3
89d69e4e-13ce-4196-8cf1-d68d8fe4c4b1.ib.tilgis.topic	&fCurrent Topic	&fTema actual
fa3c8281-71f1-404e-bfa7-61cf0b8a410a.deathmessages.Mobs.panda.Solo.Melee.0	%1 was slain by a %2	%1 fue asesinado por un %2
11fc82e4-0449-4bdf-a829-dc40d69b1dfd.cmd.settings.desc.unknown.s40	&bDescription: &b\| &7Player dies? annoys you? &b\| &7Click me to &cDisable&7 or &b\| &aEnable&7 the death notifications!	&bDescripción: &b\| &7¿El jugador muere? ¿te molesta? &b\| &7Click me to &cDisable&7 or ¡&b\| &aActivar&7 las notificaciones de muerte!
093b2aaa-319e-4cc8-9bd0-bd2597807037.excellentcratesEditor.CrateEditorType.CRATE_CHANGE_ITEM.Lore.4	#ffa76a&lNotes:	#ffa76a&lNotas:
9157dac0-4b19-4f07-866c-c01e8b701a41.mpdb.inventorySyncBackup	§6[!] §eRestored the local inventory! §cDon't leave items in your inventory when you disconnect!	&6[!] &e¡Restaurado el inventario local! &c¡No dejes objetos en tu inventario cuando te desconectes!
e004e105-5be5-4e36-9351-9b19e1f371cc.menu.bank.menu.interest	&f &bInformation &f● This is a bank, here you can &f● Deposit and Withdrew &f● funds from your bank account &f● or your account. &f● With the Interest feature &f● your money will continue to increase &f● every #20F70712 &fHours§7! &f● Click here to upgrade the bank level &f● Cost to Upgrade: #20F707$ %1	&bDescripción &b\| &7Este es un banco, aquí usted puede &b\| &f&nDepositar&7 y &f&nRetirar &b\| &7fondos de su cuenta bancaria &b\| &7o su cuenta. &b\| &7Con la función &b&nInterest&7 tu dinero seguirá aumentando por cada 5 horas. &b&l\| &bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ
d161dfb1-37bd-42c9-ada1-d955e03b989a.SuperVanishMessages.NoConfigUpdateAvailable	&b&l%1 &8&l┃ &7Your SuperVanish-files are up to date!	&b&l%1 &8&l┃ &7¡Tus archivos SuperVanish están actualizados!
92f51475-b2ab-48f8-bf1d-37ada5e53ecc.lands.messages.list.hologram.sold.area.3	&8Shift + click: Cancel	&8Mayúsculas + clic: Cancelar
92862d08-00ce-4318-adc5-ba88d01e633d.deathmessages.Mobs.skeleton.Gang.Projectile-Arrow.0	%1 was ganged up on by some %2! One shot them with %3	¡%1 fue atacado por unos %2! Uno les disparó con %3
ee4c003c-3489-4ba5-8951-1a459c02650d.deathmessages.Mobs.strider.Solo.Melee.0	%1 was slain by a %2	%1 fue asesinado por un %2
9c156fc7-9aaa-4154-b760-8722882e6804.deathmessages.Mobs.piglinbrute.Solo.Projectile-Arrow.0	%1 was shot by a %2 somehow using %3	%1 fue disparado por un %2 de alguna manera usando %3
f27e9ff1-d25f-47a1-9eee-d5c4e027c96e.playerpoints.command-pay-usage	§cUsage: §b/points pay §3<player> <amount>	&cUso: &b/puntos pagan &3<jugador> <importe>
20c35dad-85e6-48a5-9d93-b1a6c2343c18.PlayerParticleseffect-no-permission	§7You don't have a permission to do that!	&7¡No tienes permiso para hacer eso!
28b7120e-2028-44ba-b8fd-5b9144ecadcf.lands.messages.general.command.argument.type.boolean	true \| false	verdadero \| falso
7185d0cb-83f9-4fb2-826e-65f3a51b34e1.tempflycommand.base.givall.0	givall	givall
8b365e0c-dad9-4652-8f2c-2ac429d31695.deathmessages.Natural-Cause.Fall.0	%1 fell from a high place	%1 cayó de un lugar alto
64c48859-b07b-42d5-b6ae-ec1360cb742e.PlayerParticlesfixed-edit-style-no-permission	§7You don't have a permission to do that!	&7¡No tienes permiso para hacer eso!
83b5a539-c04c-4800-9f42-d40a32dd4bb0.chatcolor.gui-inactive	§7Inactive	&7Inactivo
bfb61e17-50cf-4fc4-9ddc-d5cc9d8c75b7.lands.messages.general.map.hover.wilderness	&7This chunk is wilderness. Click to claim it.	&7Este trozo es desierto. Haz clic para reclamarlo.
be104740-e9ac-40dc-9390-681a62ffcb4f.advancedenchants.commands.main.unenchant.does-not-have-enchant	&cThat item doesn't have &4%1&c!	&cThat item doesn't have &4%1&c!
a05ba50f-91a7-464c-af38-2903d94a07d6.lands.messages.wars.message.capture.destroy.invader	#t#&cCapture Point[newline]&cin enemy land %1 has been destroyed	#t#&punto de captura[nueva línea]&cin terreno enemigo %1 ha sido destruido

Schlüssel	Englisch	Spanisch
de3ed96e-f7a5-4607-9bb8-d818ffa813aa.PlayerParticlesdisabled-worlds	§7Particles are disabled in these worlds: §c%1	&7Las partículas están desactivadas en estos mundos: &c%1
de46581a-e4ce-4a39-a92d-503243e3a397.lands.messages.help.command.lands.admin.hologram.list	[T]&e%1 %2 &8- &7List holograms[H]&7Click to execute.[/H][C]%3[/C][/T]	[T]&e%1 %2 &8- &7Lista de hologramas[H]&7Clic para ejecutar.[/H][C]%3[/C][/T]
de75bebd-a51e-4f11-b797-03eeecacff77.cmd.main.desc.s37	&bDescription &b\| &7Manage your settings here &b\| &7enable or disable a certain &b\| &7feature! &3\| &fClick to view. &bInformation &8\| &a■ &nLIME_GLASS&7 (Enabled) &8\| &c■ &nRED_GLASS&7 (Disabled)	&bDescripción &b\| &7Gestiona tu configuración aquí &b\| &7activar o desactivar una determinada &b\| &7característica &3\| &fHaga clic para ver. &bInformación &8\| &a■ &nLIME_GLASS&7 (Activado) &8\| &c■ &nRED_GLASS&7 (Desactivado)
de9e17fb-8173-4ad9-b926-118a44642938.deathmessages.Mobs.bat.Solo.Weapon.0	%1 was slain by a %2 somehow using %3	%1 fue asesinado por un %2 de alguna manera usando %3
dec8914b-ba82-40ce-9725-3226d77a733b.lands.messages.lands.command.general.noaccess.position.flag	&cYou're not allowed to do this for the land&4 %1 &cat your current position. &8Flag: %2	&cNo está permitido hacer esto para la tierra&4 %1 &cat su posición actual. &8Flag: %2
deddb2f6-900b-4dcf-a90e-90b34f057ba8.lands.messages.help.command.lands.claim.auto	[T]&e%1 %2 &8- &7Claim while moving[H]&7This will claim all chunks that you enter, while moving. Click to execute.[/H][C]%3[/C][/T]	[T]&e%1 %2 &8- &7Reclamar mientras te mueves[H]&7Esto reclamará todos los chunks que introduzcas, mientras te mueves. Click para ejecutar[/H][C]%3[/C][/T]
dee0f6db-3294-4889-8741-df400e20d4ad.deathmessages.Mobs.enderman.Solo.Projectile-Arrow.0	%1 was shot by a %2 somehow using %3	%1 fue disparado por un %2 de alguna manera usando %3
df3761bb-84f1-4132-98be-0c18de58e027.deathmessages.Mobs.spider.Gang.Projectile-Arrow.0	%1 was ganged up on by some %2! One shot them with %3	¡%1 fue atacado por unos %2! Uno les disparó con %3
df642c0c-efca-4767-83f1-851690f52429.advancedenchants.commands.gedit.edit.invalid-usage	&cUsage: /gedit edit <gkit>	&cUsage: /gedit edit <gkit>
df7051c9-0398-45b7-ab1f-bc2c1125400c.excellentcratesCommand.Preview.Desc	Open crate preview.	Vista previa de la caja abierta.
df7d0276-410b-4ee6-b916-63bad4994510.deathmessages.Mobs.pillager.Solo.Contact.0	%1 was pushed into a cactus by %2	%1 fue empujado a un cactus por %2
df7d4645-a2e9-4eee-beca-ae3be2dd4b86.PlayerParticlesfixed-remove-invalid	§7Unable to remove fixed effect, you do not have a fixed effect with the ID of §c%1§7!	&7¡No se puede eliminar el efecto fijo, no tiene un efecto fijo con el ID de &c%1&7!
df83825e-d518-4290-bfa7-27c10677554e.deathmessages.Mobs.cod.Solo.Melee.0	%1 was slain by a %2	%1 fue asesinado por un %2
df97bc25-c2e5-497b-ab11-464d99ed8797.excellentenchantmentsCommand.Enchant.Done	§aSuccessfully enchanted!	¡Encantado con éxito!
dfa2fcf9-393e-4c2e-ad50-05677898ae7c.lands.messages.list.sign.rented.2	&7To: %1	&7Para: %1
e004e105-5be5-4e36-9351-9b19e1f371cc.menu.bank.menu.interest	&f &bInformation &f● This is a bank, here you can &f● Deposit and Withdrew &f● funds from your bank account &f● or your account. &f● With the Interest feature &f● your money will continue to increase &f● every #20F70712 &fHours§7! &f● Click here to upgrade the bank level &f● Cost to Upgrade: #20F707$ %1	&bDescripción &b\| &7Este es un banco, aquí usted puede &b\| &f&nDepositar&7 y &f&nRetirar &b\| &7fondos de su cuenta bancaria &b\| &7o su cuenta. &b\| &7Con la función &b&nInterest&7 tu dinero seguirá aumentando por cada 5 horas. &b&l\| &bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ
e0384ef2-e144-4f50-b209-3c7d4914a22e.deathmessages.Natural-Cause.Wither.0	%1 withered away	%1 se marchitó
e039ea63-00d4-4eaf-8fd1-d2f8e987a04f.excellentcratesEditor.Reward.Enter.DisplayName	#d4d9d8Enter #aefd5e[Display Name]	#d4d9d8Enter #aefd5e[Nombre para mostrar]
e040daa5-510d-4e05-91a9-febb0c5c1830.playerpoints.command-lead-title	§b&lPoints §8&l➦ §bLeaderboard:	&b&lPoints &8&l➦ &bLeaderboard:
e0517293-1889-4a30-8a0b-418d2f9807cd.lands.messages.help.command.lands.admin.dismiss	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Dismiss notes[H]&7Click to execute.[/H][C]%4[/C][/T]	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Desestimar notas[H]&7Clic para ejecutar.[/H][C]%4[/C][/T]
e0574790-b1f1-4125-aa90-bae69b0aea7d.tempflycommand.base.bypass.0	bypass	bypass
e05d55e8-b726-4394-8555-ef9d0aef08f7.PlayerParticleseffect-list-empty	§7You don't have a permission to do that!	&7¡No tienes permiso para hacer eso!
e0948c75-07e0-4aa7-a491-4a6a84e20b34.deathmessages.Natural-Cause.End-Crystal.0	%1 blew up! They were playing around with an end-crystal!	¡1 explotó! ¡Estaban jugando con un cristal final!
e0a88392-0eca-4aa1-af27-4926a8352f00.lands.messages.general.command.argument.type.sorting	sorting	clasificación
e0be3e6d-2ec0-401d-b249-e07e0c64f916.deathmessages.Mobs.piglinbrute.Solo.Melee.0	%1 was slain by a %2	%1 fue asesinado por un %2
e0cbac33-ee45-40d7-9d2c-e6594da2d801.deathmessages.Mobs.witch.Gang.Projectile-Arrow.0	%1 was ganged up on by some %2! One shot them with %3	¡%1 fue atacado por unos %2! Uno les disparó con %3
e0dae569-0453-4644-8799-3139318a6bf4.deathmessages.Mobs.stray.Gang.Weapon.0	%1 was ganed up on by some %2's! One wacked them with %3	¡%1 fue asaltado por unos %2! Uno los golpeó con %3
e0e72db9-5f9d-4fa6-90e2-8cb4b1a47121.lands.messages.lands.message.role.player.land	&cYou can't edit this player in the land&4 %1&c. &7Their role&6 %2 &7has a higher or equal priority than yours.	&cNo puedes editar a este jugador en el terreno&4 %1&c. &7Su rol&6 %2 &7tiene una prioridad mayor o igual que el tuyo.
e0f0a356-87fd-4207-bbb6-f07d4608a157.advancedenchants.commands.no-permission	&cYou don't have permission to do that!	&cYou don't have permission to do that!
e104ef4a-b7bd-4fd3-b920-4c9cd5eb237c.deathmessages.Mobs.zombie.Gang.Weapon.0	%1 was ganed up on by some %2's! One wacked them with %3	¡%1 fue asaltado por unos %2! Uno los golpeó con %3

mt:deepl

Neuer Vorschlag

Vorgeschlagene Änderung:

&f
&b~~Descrip~~Información
&~~b| &7Este~~f● Esto es un banco, aquí usted puede
&b| &f&nDpuedes
&f● depositar&7 y ~~&f&nR~~retirar
~~&b| &7~~ &f● fondos de su cuenta bancaria
~~&b| &7o~~ &f● o de su cuenta.

~~&b| &7~~ &f● Con la función ~~&b&nInterest&7~~
de interés
&f● tu dinero seguirá aumentando
~~por~~ ¡&f● cada 5 horas.

&b&l| &bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ#20F70712 &fHoras§7!

&f● Haga clic aquí para actualizar el nivel del banco.
&f● Coste de la actualización: #20F707$ %1

vor 2 Monaten

Wird geladen …

mt:deepl Neuer Vorschlag Hamstergames Triton Spanisch	Englisch &f &bInformation &f● This is a bank, here you can &f● Deposit and Withdrew &f● funds from your bank account &f● or your account. &f● With the Interest feature &f● your money will continue to increase &f● every #20F70712 &fHours§7! &f● Click here to upgrade the bank level &f● Cost to Upgrade: #20F707$ %1 Spanisch 174 Zeichen bearbeitet &f &b~~Descrip~~Información &~~b\| &7Este~~f● Esto es un banco, aquí usted puede &b\| &f&nDpuedes &f● depositar&7 y ~~&f&nR~~retirar ~~&b\| &7~~ &f● fondos de su cuenta bancaria ~~&b\| &7o~~ &f● o de su cuenta. ~~&b\| &7~~ &f● Con la función ~~&b&nInterest&7~~ de interés &f● tu dinero seguirá aumentando ~~por~~ ¡&f● cada 5 horas. &b&l\| &bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ#20F70712 &fHoras§7! &f● Haga clic aquí para actualizar el nivel del banco. &f● Coste de la actualización: #20F707$ %1 vor 2 Monaten
Hamsterliebe Ausgangszeichenkette geändert Hamstergames Triton Spanisch	Englisch 146 Zeichen bearbeitet §bDescription §b\| §7&f &bInformation &f● This is a bank, here you can ~~§b\| §f&n~~ &f● Deposit§7 and ~~§f&n~~Withdrew ~~§b\| §7~~ &f● funds from your bank account ~~§b\| §7~~ &f● or your account. ~~§b\| §7~~ &f● With the ~~§b&n~~Interest§7 feature ~~§b\| §7~~ &f● your monety will continue to increase §b\| §7for every §f5 Hours§7! §b&l\| §bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ &f● every #20F70712 &fHours§7! &f● Click here to upgrade the bank level &f● Cost to Upgrade: #20F707$ %1 vor 5 Monaten
Hamsterliebe Übersetzung hochgeladen Hamstergames Triton Spanisch	Englisch §bDescription §b\| §7This is a bank, here you can §b\| §f&nDeposit§7 and §f&nWithdrew §b\| §7funds from your bank account §b\| §7or your account. §b\| §7With the §b&nInterest§7 feature §b\| §7your monet will continue to increase §b\| §7for every §f5 Hours§7! §b&l\| §bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ Spanisch 155 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt §&bDescription §b\| §7This is a bank, here you can §b\| §ción &b\| &7Este es un banco, aquí usted puede &b\| &f&nDeposit§7 and §f&nWithdrew §b\| §7fuar&7 y &f&nRetirar &b\| &7fondos from your bank account §b\| §7or your accoude su cuenta bancaria &b\| &7o su cuenta. §b\| §7With the §b&nInterest§7 feature §b\| §7your monet will continue to increase §b\| §7for every §f5 Hours§7! §&b\| &7Con la función &b&nInterest&7 tu dinero seguirá aumentando por cada 5 horas. &b&l\| §&bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ vor einem Jahr
– Automatisch übersetzt Hamstergames Triton Spanisch	Englisch §bDescription §b\| §7This is a bank, here you can §b\| §f&nDeposit§7 and §f&nWithdrew §b\| §7funds from your bank account §b\| §7or your account. §b\| §7With the §b&nInterest§7 feature §b\| §7your monet will continue to increase §b\| §7for every §f5 Hours§7! §b&l\| §bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ Spanisch 277 Zeichen bearbeitet Bearbeitungsbedürftig §bDescription §b\| §7This is a bank, here you can §b\| §f&nDeposit§7 and §f&nWithdrew §b\| §7funds from your bank account §b\| §7or your account. §b\| §7With the §b&nInterest§7 feature §b\| §7your monet will continue to increase §b\| §7for every §f5 Hours§7! §b&l\| §bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ vor einem Jahr
– Zeichenkette im Repository aktualisiert Hamstergames Triton Spanisch	Englisch §bDescription §b\| §7This is a bank, here you can §b\| §f&nDeposit§7 and §f&nWithdrew §b\| §7funds from your bank account §b\| §7or your account. §b\| §7With the §b&nInterest§7 feature §b\| §7your monet will continue to increase §b\| §7for every §f5 Hours§7! §b&l\| §bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ Spanisch 0 Zeichen bearbeitet Leer vor einem Jahr