Hamstergames/Triton — Spanisch @ Weblate: Player is not online!

Übersetzung

Schlüssel 57ca07bb-65a2-42b8-b669-4da03abd5527.alonsotags.Invalid-player

Englisch

Spanisch

Bearbeitungsbedürftig

Anmelden, um die Übersetzung zu speichern.

Überspringen

Schlüssel	Englisch	Spanisch
499be3fb-1473-45b0-ad68-05e729ee34ad.deathmessages.Mobs.phantom.Gang.Melee.0	%1 was slain by a bunch of %2's	%1 fue asesinado por un grupo de %2
28b64b26-5122-448f-b85a-f766b77338ba.cmd.upgrade.choose.title.s19	&b&lParticles	&b&lPartículas
7c2f1695-b144-41a4-81d5-8f874c1bf4ab.excellentcratesEditor.CrateEditorType.REWARD_CHANGE_CHANCE.Lore.6	#bbff6a&lActions:	#bbff6a&lAcciones:
1f091d5f-b3e8-4ed7-a255-cc9edee90fc1.excellentcratesCommand.Key.GiveAll.Done	#d4d9d8Given #fdf35ex%1#d4d9d8 of #fdf35e%2#d4d9d8 key(s) to #fdf35eAll Players#d4d9d8.	#d4d9d8Dado #fdf35ex%1#d4d9d8 de #fdf35e%2#d4d9d8 llave(s) a #fdf35eTodos los Jugadores#d4d9d8.
4dc2fcd0-784e-4bfa-8bac-599ac665adf9.lands.messages.lands.command.create.success.camp	&7You created the camp&2 %1 &7at your current position. &7You paid&c %2&7. The camp can't be expanded and will expire in&5 %3&7.	&7Has creado el campamento&2 %1 &7en tu posición actual. &7Has pagado&c %2&7. El campamento no puede ampliarse y expirará en&5 %3&7.
1f723da9-d906-4737-9a05-8444c6131d8f.deathmessages.Mobs.chicken.Gang.Projectile-Arrow.0	%1 was ganged up on by some %2! One shot them with %3	¡%1 fue atacado por unos %2! Uno les disparó con %3
26f1f227-7c36-4361-915a-67549202d021.deathmessages.Mobs.pillager.Solo.Projectile-Arrow.0	%1 was shot by a %2 somehow using %3	%1 fue disparado por un %2 de alguna manera usando %3
5c747044-89d7-4369-ba4e-0153b6fa4d84.PlayerParticlesdata-no-args	§7Missing argument for effect! Command usage: §b/pp data§3 <effect>	&7¡Falta un argumento para el efecto! Uso del comando: &b/pp data&3 <efecto>
fdd6351d-20ff-4796-956e-09507bfd9dbb.SuperVanishMessages.OnVanish	&b&l%1 &8&l┃ &7You are now invisible!	&b&l%1 &8&l┃ &7¡Ahora eres invisible!
73ead135-9f28-46c6-b999-90a80b2e8149.advancedenchants.slots.limit-reached	&cYou cannot apply that enchantment! There are no free slots left!	&cYou cannot apply that enchantment! There are no free slots left!
a4069b9a-ac85-4a7a-a6ba-bcddb0dff342.lands.messages.help.command.nations.setcapital	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Set capital[H]&7Click to copy.[/H][SC]%4[/SC][/T]	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Set capital[H]&7Clic para copiar.[/H][SC]%4[/SC][/T]
978b37ef-d83c-499c-a78b-62cfe8471377.deathmessages.Mobs.pufferfish.Solo.Projectile-Arrow.0	%1 was shot by a %2 somehow using %3	%1 fue disparado por un %2 de alguna manera usando %3
e256cdd2-fe5e-48c9-9a99-afb5d5ac3c4f.advancedenchants.gkits.no-permission	&eYou don't have permissions to use &e%1&6 kit.	&eYou don't have permissions to use &e%1&6 kit.
96f228e9-3fed-4a02-882f-06fdde902060.advancedenchants.sets.commands.invalid-set-piece	&cInvalid set piece, you may use one of these: %set pieces%	&cInvalid set piece, you may use one of these: %set pieces%
81b9df29-b8d5-4ac6-8a5f-e79d4bd6d1a8.tempflycommand.base.givall.1	addall	addall
57ca07bb-65a2-42b8-b669-4da03abd5527.alonsotags.Invalid-player	Player is not online!	El jugador no está conectado.
3fd14f8a-8731-4bc4-aa2b-6950966644a8.lands.messages.lands.message.noaccess.claimblock	&cYou don't own this claimblock. &7It belongs to&3 %1&7.	&cTú no eres el dueño de este claimblock. &7Pertenece a&3 %1&7.
d0fba48b-017e-4e43-b7f5-ecbadd65f332.deathmessages.Mobs.bat.Gang.Projectile-Arrow.0	%1 was ganged up on by some %2! One shot them with %3	¡%1 fue atacado por unos %2! Uno les disparó con %3
48db42d4-b8e1-4a77-ac23-ffb5bcbcd327.excellentcratesCommand.Key.Set.Notify	#d4d9d8Your #fdf35e%1#d4d9d8's amount has been changed to #fdf35ex%2#d4d9d8.	#d4d9d8La cantidad de tu #fdf35e%1#d4d9d8 ha sido cambiada a #fdf35ex%2#d4d9d8.
0107c0d3-f13e-476a-9165-54f3d950de75.lands.messages.lands.command.selection.world	&cBoth positions must be in the same world. &7Please set position one and position two in the same world.	&cAmbas posiciones deben estar en el mismo mundo. &7Por favor, coloca la posición uno y la posición dos en el mismo mundo.
4d6967d8-8260-4bb5-ac84-c34facd95805.deathmessages.Mobs.wolf.Gang.Melee.0	%1 was slain by a bunch of %2's	%1 fue asesinado por un grupo de %2
b8f3f280-e9e4-49d6-85f0-a3f59ad56d5d.gsitMessages.action-pose-world-error	[P]§7 You can't pose in this world!	[P]&7 ¡No puedes posar en este mundo!
88d7ca95-f52f-47a7-bb7c-f4a8d7fcde87.lands.messages.help.command.nations.trust	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Invite land[H]&7Click to copy.[/H][SC]%4[/SC][/T]	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Invitar tierra[H]&7Clic para copiar.[/H][SC]%4[/SC][/T]
18c699c2-6bd7-45a3-bcc2-84b9a2d51c7a.gsitMessages.action-emote-now-error	[P]§c You can't emote right now!	[P]&c ¡No puedes emocionar en este momento!
084f746d-3d51-4db1-ba1c-3b33441f11df.excellentcratesEditor.Crate.BlockPushback.Lore.0	#bdc8c9Sets whether player will be pushed	#bdc8c9Establece si el jugador será empujado
2f20c95b-a288-4c54-a9ad-24058752ec19.lands.messages.lands.command.view.info	[NoPrefix] &7&m━━━━━━━━━<━&r &5&lLand View &7&m━>━━━━━━━━━ [T]&8• &7Land: &2%1 &8[&8CLICK&8][H]&7Click here to get more information about this land.[/H][C]lands info %2[/C][/T] &8• &7Level: %3 &8• &7Nation: %4 &8• &7Chunk &7X: %5 Z: %6 &7&lArea:&6 %7 &8• &7Tax:&c %8 &8• &7Players:&7 %9 &8• &7Description:&r %10 &7&m━━━━━━━━━<━&r &5&lLand View &7&m━>━━━━━━━━━	[NoPrefix] &7&m━━━━━━━━━<━&r &5&lVista del terreno &7&m━>━━━━━━━━━ [T]&8- &7Terreno: &2%1 &8[&8CLICK&8][H]&7Haga clic aquí para obtener más información sobre este terreno.[/H][C]lands info %2[/C][/T] &8- &7Nivel: %3 &8- &7Nación: %4 &8- &7Chunk &7X: %5 Z: %6 &7&lÁrea:&6 %7 &8- &7Impuesto:&c %8 &8- &7Jugadores:&7 %9 &8- &7Descripción:&r %10 &7&m━━━━━━━━━<━&r &5&lVista del terreno &7&m━>━━━━━━━━━
102eb171-3cfe-4f8d-adeb-f60f0eb4c637.deathmessages.Mobs.pig.Solo.Weapon.0	%1 was slain by a %2 somehow using %3	%1 fue asesinado por un %2 de alguna manera usando %3
ce620f0d-6013-4f64-b8da-ab1196c02d87.excellentcratesEditor.CrateEditorType.CRATE_CHANGE_BLOCK_EFFECT.Lore.8	#bbff6a&lActions:	#bbff6a&lAcciones:
371605b1-845d-498d-a42f-8777e804fd6d.deathmessages.Mobs.polarbear.Gang.Weapon.0	%1 was ganed up on by some %2's! One wacked them with %3	¡%1 fue asaltado por unos %2! Uno los golpeó con %3
4c84c4b6-c4e9-4e5f-8d16-0f70d854502b.PlayerParticlescommand-descriptions	§fThe following commands are available:	Están disponibles los siguientes comandos:
11fa2471-8088-401e-92b2-d3d9af9e5d29.lands.messages.lands.command.sell.sell.success.area	&7You set area&6 %1 &7for sale. Cost:&c %2 &8✖ &7Remove offer: &e/lands rent removeoffer	&7Usted fija el área&6 %1 &7de venta. Coste:&c %2 &8✖ &7Quitar oferta: &e/alquiler de tierras quitaroferta

Schlüssel	Englisch	Spanisch
56c5b485-abde-4d70-a69d-266546cca486.cmd.click-to-buy	ᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ʙᴜʏ	ᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ʙᴜʏ
56d67910-a5c8-49b9-9886-d022778335f5.chatcolor.gui-title	§8Chatcolor Select	&8Chatcolor Seleccionar
56d9e049-712b-4250-8071-78994967d7cf.cmd.main.desc.s21	&bDescription &b\| &7Claim your available &fDAILY&7, &fWEEKLY&7, and &b\| &fMONTHLY&7 rewards! &3\| &fClick to view. &bInformation &8▪ &7Daily: &f⌚%1 &8▪ &7Weekly: &f⌚%2 &8▪ &7Monthly: &f⌚%3	Descripción &b\| &7Reclama tus &fDAILY&7, &fWEEKLY&7, y ¡&b\| &fMENSUAL&7 recompensas! &3\| &fHaga clic para ver. &bInformación &8▪ &7Diario: &f⌚%1 &8▪ &7Semanal: &f⌚%2 &8▪ &7Mensual: &f⌚%3
56dae555-4589-48fc-9508-9b360f2cd640.deathmessages.Mobs.wolf.Solo.Projectile-Arrow.0	%1 was shot by a %2 somehow using %3	%1 fue disparado por un %2 de alguna manera usando %3
56e18f77-4814-4516-a4b2-054e4953ee0a.cmd.links.desc.s29.3	&f §x§7§2§8§9§d§aDescription §x§7§2§8§9§d§a\| &7Click to unlink your §x§7§2§8§9§d§a\| &7discord profile! &f §x§7§2§8§9§d§a&l\| §x§7§2§8§9§d§aᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ	&f §x§7§2§8§9§d§aDescripción §x§7§2§8§9§d§a\| &7Haga clic para desvincular su §x§7§2§8§9§d§a\| &7¡Perfil de discordia! &f §x§7§2§8§9§d§a&l\| §x§7§2§8§9§d§aᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ
56e53466-7947-4db6-8720-f80c2c96dd2b.deathmessages.Mobs.squid.Gang.Projectile-Arrow.0	%1 was ganged up on by some %2! One shot them with %3	¡%1 fue atacado por unos %2! Uno les disparó con %3
56f60749-e2ee-48ec-bd17-fa1f6f83c228.deathmessages.Mobs.evoker.Solo.Melee.0	%1 was slain by a %2	%1 fue asesinado por un %2
571a1f7e-b923-465e-be68-b1ba171e955c.lands.messages.lands.command.relations.allies.remove.revoked	&7You &8(&7%1&8) revoked the ally offer for %2&7.	&7Usted &8(&7%1&8) revocó la oferta de aliado para %2&7.
571ae9f2-db79-4394-80b7-ef2aaee901c0.advancedenchants.combining.success	&aSuccess! &7%1 is now level %2!	&aSuccess! &7%1 is now level %2!
57275d60-77da-48e9-b07f-939776f9d503.lands.messages.help.command.lands.relations.allies.main	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Manage allies[H]&7Add lands and nations as your allies. Click to copy.[/H][SC]%4[/SC][/T]	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Gestionar aliados[H]&7Añade tierras y naciones como aliados. Haz clic para copiar.[/H][SC]%4[/SC][/T]
573d5aa9-e294-4bde-a803-f5f2dea2a0e8.excellentcratesEditor.CrateEditorType.KEY_CHANGE_ITEM.Lore.4	#ffa76a▪ #bdc8c9Use item with premade name, lore, etc.	#ffa76a▪ #bdc8c9Utiliza un objeto con nombre, historia, etc. ya creados.
57435f65-ce4d-4fa1-8fe2-bff6d6b45251.lands.messages.wars.message.capture.place.cooldown	&cYou need to wait&4 %1 &cbefore your team can place a capture flag again.	&cTienes que esperar&4 %1 &cantes de que tu equipo pueda volver a colocar una bandera de captura.
574b1c8d-615a-4828-9dee-3fef8ff5afd4.deathmessages.Mobs.slime.Solo.Projectile-Arrow.0	%1 was shot by a %2 somehow using %3	%1 fue disparado por un %2 de alguna manera usando %3
575f0c8a-377c-4959-91ed-0e95a7291d04.deathmessages.Basic-Mode.Solo.Melee.0	%1 was slain by a %2	%1 fue asesinado por un %2
57c7ea54-4557-4af0-9e57-65a2ac497add.tempflycommand.unit.hours.recognized.1	hour	hora
57ca07bb-65a2-42b8-b669-4da03abd5527.alonsotags.Invalid-player	Player is not online!	El jugador no está conectado.
57ca3db0-54c8-476c-b5ec-e787630f7e57.deathmessages.Mobs.ocelot.Solo.Melee.0	%1 was slain by a %2	%1 fue asesinado por un %2
57d9dab0-5982-416d-95e5-0001bf25f404.advancedenchants.gkits.cooldown	&eYou cannot use this kit yet, kit &6%1&e is on cooldown &7(%2)	&eYou cannot use this kit yet, kit &6%1&e is on cooldown &7(%2)
57e7fd27-115f-4e8d-bcc3-e7ac506eaaf9.cmd.main.title.s32	&b&lBank	&b&lBanco
580b52ba-6ec0-4214-9d69-08e4f22102d0.cmd.startmenu.desc.serverbasierend	&f● &#20F707Rules &f● &#20F707Settings &f● &#20F707Social Media	&f● &#20F707Rules &f● &#20F707Settings &f● &#20F707Social Media
581a2d39-6e21-4661-ba9e-bf1e0e90ff33.excellentcratesEditor.CrateEditorType.REWARD_CHANGE_ITEMS.Lore.6	#bbff6a&lActions:	#bbff6a&lAcciones:
5857109e-e1af-4e3c-853c-f1915345e257.deathmessages.Mobs.bee.Gang.Melee.0	%1 was slain by a bunch of %2's	%1 fue asesinado por un grupo de %2
585cbf47-6b2d-429e-b17e-083ac579993d.excellentcratesEditor.CrateEditorType.EDITOR_CRATES.Lore.2	#bbff6a&lActions:	#bbff6a&lAcciones:
586eea64-62a1-4fa2-8dcb-4d924ffd5ac8.deathmessages.Mobs.enderman.Solo.Melee.0	%1 was slain by a %2	%1 fue asesinado por un %2
58745628-b72d-4a63-8c9f-d917eddcf40e.deathmessages.Mobs.phantom.Solo.Weapon.0	%1 was slain by a %2 somehow using %3	%1 fue asesinado por un %2 de alguna manera usando %3
587cbb1d-b558-43ea-b861-4f15bc19452d.deathmessages.Mobs.ravager.Solo.Weapon.0	%1 was slain by a %2 somehow using %3	%1 fue asesinado por un %2 de alguna manera usando %3
5885bbb5-cfe1-4510-a296-97289f099e28.mycmd.sign-removed	§7Sign removed!	&7¡Se retira la señal!
589bb8c5-d1cc-4fd3-8bd8-1aec8b68e5b1.deathmessages.Mobs.magmacube.Solo.Weapon.0	%1 was slain by a %2 somehow using %3	%1 fue asesinado por un %2 de alguna manera usando %3
58af98e3-1f02-4254-9a4b-2a3636a59847.lands.messages.lands.message.teleportation.progress	#b#[config]color:purple,style:solid[/config]&7Wait&5 %1 &7Second(s) until Teleportation.	#b#[config]color:purple,style:solid[/config]&7Wait&5 %1 &7Second(s) until Teleportation.
58c66fcf-57f4-42a3-ae9c-7fed7b0df259.deathmessages.Mobs.squid.Solo.Projectile-Arrow.0	%1 was shot by a %2 somehow using %3	%1 fue disparado por un %2 de alguna manera usando %3

Wird geladen …

Hamsterliebe

Übersetzung hochgeladen

Englisch

Spanisch 20 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor einem Jahr

–

Automatisch übersetzt

Englisch

Spanisch 21 Zeichen bearbeitet Bearbeitungsbedürftig

vor einem Jahr

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Englisch

Spanisch 0 Zeichen bearbeitet Leer

vor einem Jahr

Alle Zeichenkettenänderungen durchsuchen

Folgendes prüfen

Nicht übereinstimmender Punkt

Ausgangs- und übersetzte Zeichenkette enden nicht beide mit einem Punkt

Zurücksetzen

Nicht übereinstimmendes Ausrufezeichen

Ausgangs- und übersetzte Zeichenkette enden nicht beide mit einem Ausrufezeichen

Zurücksetzen

Glossar

Englisch	Spanisch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

Zeichenketteninformationen

Schlüssel

57ca07bb-65a2-42b8-b669-4da03abd5527.alonsotags.Invalid-player

Alter der Zeichenkette

vor einem Jahr

Zuletzt aktualisiert

vor einem Jahr

Alter der Ausgangszeichenkette

vor einem Jahr

Übersetzungsdatei

es.yml, Zeichenkette 58