Hamstergames/Triton — Italienisch @ Weblate: #bdc8c9Sets whether player will be pushed

Übersetzung

Schlüssel 084f746d-3d51-4db1-ba1c-3b33441f11df.excellentcratesEditor.Crate.BlockPushback.Lore.0

Englisch

Italienisch

Bearbeitungsbedürftig

Anmelden, um die Übersetzung zu speichern.

Überspringen

Schlüssel	Englisch	Italienisch
73ead135-9f28-46c6-b999-90a80b2e8149.advancedenchants.slots.limit-reached	&cYou cannot apply that enchantment! There are no free slots left!	&cYou cannot apply that enchantment! There are no free slots left!
a4069b9a-ac85-4a7a-a6ba-bcddb0dff342.lands.messages.help.command.nations.setcapital	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Set capital[H]&7Click to copy.[/H][SC]%4[/SC][/T]	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Imposta capitale[H]&7Clicca per copiare.[/H][SC]%4[/SC][/T]
978b37ef-d83c-499c-a78b-62cfe8471377.deathmessages.Mobs.pufferfish.Solo.Projectile-Arrow.0	%1 was shot by a %2 somehow using %3	%1 è stato colpito da un %2 che in qualche modo ha usato %3
e256cdd2-fe5e-48c9-9a99-afb5d5ac3c4f.advancedenchants.gkits.no-permission	&eYou don't have permissions to use &e%1&6 kit.	&eYou don't have permissions to use &e%1&6 kit.
96f228e9-3fed-4a02-882f-06fdde902060.advancedenchants.sets.commands.invalid-set-piece	&cInvalid set piece, you may use one of these: %set pieces%	&cInvalid set piece, you may use one of these: %set pieces%
81b9df29-b8d5-4ac6-8a5f-e79d4bd6d1a8.tempflycommand.base.givall.1	addall	addall
57ca07bb-65a2-42b8-b669-4da03abd5527.alonsotags.Invalid-player	Player is not online!	Il giocatore non è online!
3fd14f8a-8731-4bc4-aa2b-6950966644a8.lands.messages.lands.message.noaccess.claimblock	&cYou don't own this claimblock. &7It belongs to&3 %1&7.	Questo blocco non è di vostra proprietà. &7Appartiene a&3 %1&7.
d0fba48b-017e-4e43-b7f5-ecbadd65f332.deathmessages.Mobs.bat.Gang.Projectile-Arrow.0	%1 was ganged up on by some %2! One shot them with %3	%1 è stato attaccato da alcuni %2! Uno ha sparato loro con %3
48db42d4-b8e1-4a77-ac23-ffb5bcbcd327.excellentcratesCommand.Key.Set.Notify	#d4d9d8Your #fdf35e%1#d4d9d8's amount has been changed to #fdf35ex%2#d4d9d8.	#d4d9d8L'importo del tuo #fdf35e%1#d4d9d8 è stato modificato in #fdf35ex%2#d4d9d8.
0107c0d3-f13e-476a-9165-54f3d950de75.lands.messages.lands.command.selection.world	&cBoth positions must be in the same world. &7Please set position one and position two in the same world.	Entrambe le posizioni devono trovarsi nello stesso mondo. &7Si prega di impostare la posizione uno e la posizione due nello stesso mondo.
4d6967d8-8260-4bb5-ac84-c34facd95805.deathmessages.Mobs.wolf.Gang.Melee.0	%1 was slain by a bunch of %2's	%1 è stato ucciso da un gruppo di %2
b8f3f280-e9e4-49d6-85f0-a3f59ad56d5d.gsitMessages.action-pose-world-error	[P]§7 You can't pose in this world!	[P]§7 Non si può posare in questo mondo!
88d7ca95-f52f-47a7-bb7c-f4a8d7fcde87.lands.messages.help.command.nations.trust	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Invite land[H]&7Click to copy.[/H][SC]%4[/SC][/T]	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Invita la terra[H]&7Clicca per copiare.[/H][SC]%4[/SC][/T]
18c699c2-6bd7-45a3-bcc2-84b9a2d51c7a.gsitMessages.action-emote-now-error	[P]§c You can't emote right now!	[P]§c Non puoi emulare in questo momento!
084f746d-3d51-4db1-ba1c-3b33441f11df.excellentcratesEditor.Crate.BlockPushback.Lore.0	#bdc8c9Sets whether player will be pushed	#bdc8c9Imposta se il giocatore viene spinto o meno.
2f20c95b-a288-4c54-a9ad-24058752ec19.lands.messages.lands.command.view.info	[NoPrefix] &7&m━━━━━━━━━<━&r &5&lLand View &7&m━>━━━━━━━━━ [T]&8• &7Land: &2%1 &8[&8CLICK&8][H]&7Click here to get more information about this land.[/H][C]lands info %2[/C][/T] &8• &7Level: %3 &8• &7Nation: %4 &8• &7Chunk &7X: %5 Z: %6 &7&lArea:&6 %7 &8• &7Tax:&c %8 &8• &7Players:&7 %9 &8• &7Description:&r %10 &7&m━━━━━━━━━<━&r &5&lLand View &7&m━>━━━━━━━━━	[NoPrefix] &7&m━━━━━━━━━<━&r &5&lVista del terreno &7&m━>━━━━━━━━━ [T]&8- &7Land: &2%1 &8[&8CLICK&8][H]&7Clicca qui per ottenere maggiori informazioni su questo terreno.[/H][C]lands info %2[/C][/T] &8- &7Livello: %3 &8- &7Nazione: %4 &8- &7Chunk &7X: %5 Z: %6 &7&lArea:&6 %7 &8- &7Tax:&c %8 &8- &7Giocatori:&7 %9 &8- &7Descrizione:&r %10 &7&m━━━━━━━━━<━&r &5&lVista del terreno &7&m━>━━━━━━━━━
102eb171-3cfe-4f8d-adeb-f60f0eb4c637.deathmessages.Mobs.pig.Solo.Weapon.0	%1 was slain by a %2 somehow using %3	%1 è stato ucciso da un %2 in qualche modo usando %3
ce620f0d-6013-4f64-b8da-ab1196c02d87.excellentcratesEditor.CrateEditorType.CRATE_CHANGE_BLOCK_EFFECT.Lore.8	#bbff6a&lActions:	#bbff6a&lAzioni:
371605b1-845d-498d-a42f-8777e804fd6d.deathmessages.Mobs.polarbear.Gang.Weapon.0	%1 was ganed up on by some %2's! One wacked them with %3	%1 è stato attaccato da alcuni %2! Uno li ha colpiti con %3
4c84c4b6-c4e9-4e5f-8d16-0f70d854502b.PlayerParticlescommand-descriptions	§fThe following commands are available:	§fSono disponibili i seguenti comandi:
11fa2471-8088-401e-92b2-d3d9af9e5d29.lands.messages.lands.command.sell.sell.success.area	&7You set area&6 %1 &7for sale. Cost:&c %2 &8✖ &7Remove offer: &e/lands rent removeoffer	&7Si stabilisce l'area&6 %1 &7per la vendita. Costo:&c %2 &8✖ &7Rimuovi l'offerta: &e/lands rent removeoffer
4f452fb4-43ac-486c-abe2-52a86081bc37.cmd.upgrade.choose.desc.s11	&bDescription &b\| &7Upgrade your p-warps limits &b\| &7to set more playerwarps! &f &3\| &fPurchase more points &3\| &fAt: &bᴄᴜʀʀᴇɴᴛʟʏ ɴᴏᴛ ᴀᴠᴀɪʟᴀʙʟᴇ&f! &f &b&l\| &bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ	&bDescrizione &b\| &7Aumenta i tuoi limiti di p-warps &b\| &7per impostare più playerwarps! &f &3\| &fAcquistare più punti &3\| &fAt: &bᴄᴜʀʀᴇɴᴛʟʏ ɴᴏᴛ ᴀᴠᴀɪʟᴀʙʟᴇ&f! &f &b&l\| &bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ
4d961404-e484-4335-87b1-9e32444c111d.advancedenchants.commands.main.admin.invalid-page	&cInvalid page	&cInvalid page
77255bd8-87e6-466b-802c-f422ac28aea3.deathmessages.Mobs.skeletonhorse.Gang.Projectile-Arrow.0	%1 was ganged up on by some %2! One shot them with %3	%1 è stato attaccato da alcuni %2! Uno ha sparato loro con %3
7c1e5441-8db1-4ca7-b42b-65496cdbae44.deathmessages.Mobs.zombiehorse.Solo.Weapon.0	%1 was slain by a %2 somehow using %3	%1 è stato ucciso da un %2 in qualche modo usando %3
16da104a-4183-48de-a51c-484e7ebc5c5e.deathmessages.Mobs.player.Solo.Projectile-Unknown.0	%1 was shot by %2	%1 è stato colpito da %2
81582b10-b02a-4499-b2ec-63e0527df743.lands.messages.help.command.wars.admin.start	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Start war[H]&7Click to copy.[/H][SC]%4[/SC][/T]	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Avvia la guerra[H]&7Clicca per copiare.[/H][SC]%4[/SC][/T]
07e680a3-d1c5-4f69-8929-44f7756d62d1.excellentcratesEditor.CrateEditorType.REWARD_CHANGE_BROADCAST.Lore.5	#ffed6a▪ #bdc8c9Enabled: #ffed6a%1	#ffed6a▪ #bdc8c9Abilitato: #ffed6a%1
1824babc-2f9a-443c-a137-d65266641945.deathmessages.Mobs.traderllama.Gang.Melee.0	%1 was slain by a bunch of %2's	%1 è stato ucciso da un gruppo di %2
affd7ee3-79a8-4501-80f0-e110bb2b4272.deathmessages.Mobs.bee.Gang.Melee.0	%1 was slain by a bunch of %2's	%1 è stato ucciso da un gruppo di %2

Schlüssel	Englisch	Italienisch
0777081a-1372-498b-9c69-6c24ab21cbc8.lands.messages.help.command.nations.info	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7View information about nation[H]&7Click to execute.[/H][C]%4[/C][/T]	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Visualizza informazioni sulla nazione[H]&7Clicca per eseguire.[/H][C]%4[/C][/T]
078c7f9e-0e85-4c9a-9fca-af987afdca0e.cmd.purchase.choose.desc.s22	&f &bDescription &b\| &7Purchase points using your available tokens &b\| &7and use them to unlock cosmetics! &f &b&l\| &bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ	&f &bDescrizione &b\| &7Acquista punti usando i gettoni a tua disposizione &b\| &7e usali per sbloccare i cosmetici! &f &b&l\| &bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴠɪᴇᴡ
07a2f0a6-8da4-4968-9e1f-6013e33ebb22.ib.tilgis.top-lands	&fTop Claims	&fTop Reclami
07c29a44-5dba-4f01-8e72-0db0f47019be.lands.messages.wars.message.capture.place.state	&cYou're currently not at war against land&4 %1 &cor the war hasn't started yet.	Al momento non siete in guerra contro la terra&4 %1 &cor la guerra non è ancora iniziata.
07c90ad5-5ce7-42f7-a4fe-4169679cbc75.deathmessages.Mobs.pig.Gang.Projectile-Arrow.0	%1 was ganged up on by some %2! One shot them with %3	%1 è stato attaccato da alcuni %2! Uno ha sparato loro con %3
07e680a3-d1c5-4f69-8929-44f7756d62d1.excellentcratesEditor.CrateEditorType.REWARD_CHANGE_BROADCAST.Lore.5	#ffed6a▪ #bdc8c9Enabled: #ffed6a%1	#ffed6a▪ #bdc8c9Abilitato: #ffed6a%1
07fbfc0b-9210-4c98-8c1f-c44379f5fda0.deathmessages.Mobs.horse.Solo.Melee.0	%1 was slain by a %2	%1 è stato ucciso da un %2
080a7415-6487-4b93-8d3a-e47f68827ed2.deathmessages.Mobs.zombiehorse.Gang.Melee.0	%1 was slain by a bunch of %2's	%1 è stato ucciso da un gruppo di %2
08142ea8-e8f8-4d58-9867-e4f05c5bc481.tempflycommand.base.time.1	bal	balsamo
081a554a-aaae-4630-acb0-f40cd99234f4.PlayerParticlesgui-edit-style-description	§bClick §8\|§7 edit the style of this particle	§bCliccare §8\|§7 modificare lo stile di questa particella
08270515-3877-48fc-824f-991234d897d6.cmd.settings.title.true.s20	&bGlowing &8\| &7[Enabled]	&bSfiato &8\| &7[Abilitato]
08299cb9-672b-42ca-bec7-9841bded258e.lands.messages.general.inbox.relation.enemy.accepted	&7We're no longer enemies to %1&7.	&7Non siamo più nemici di %1&7.
0834e4fd-5c44-4714-a8de-33572ca7a027.lands.messages.lands.command.spawn.war	&cYou currently can't teleport to the spawn of land&4 %1&c. &7They're currently engaged in a war, that will end in&5 %2&7.	Al momento non è possibile teletrasportarsi verso la terra natia&4 %1&c. &7Sono attualmente impegnati in una guerra, che finirà tra&5 %2&7.
083b6a7d-effb-4e55-af2d-bdd64ffd2fce.deathmessages.Mobs.evoker.Solo.Magic.0	%1 was killed by a %2 using da magic	%1 è stato ucciso da un %2 che ha usato la magia
084c37c7-8828-4a74-992d-23b844f1337d.deathmessages.Mobs.panda.Gang.Melee.0	%1 was slain by a bunch of %2's	%1 è stato ucciso da un gruppo di %2
084f746d-3d51-4db1-ba1c-3b33441f11df.excellentcratesEditor.Crate.BlockPushback.Lore.0	#bdc8c9Sets whether player will be pushed	#bdc8c9Imposta se il giocatore viene spinto o meno.
08532426-f87a-427a-b6f4-7fc55df679be.deathmessages.Mobs.mule.Solo.Melee.0	%1 was slain by a %2	%1 è stato ucciso da un %2
0895e85f-fafe-4cdc-b996-393acef702bc.deathmessages.Mobs.stray.Solo.Projectile-Arrow.0	%1 was shot by a %2 somehow using %3	%1 è stato colpito da un %2 che in qualche modo ha usato %3
089e7412-38a9-4b36-8f94-7f1be4e88f35.deathmessages.Mobs.traderllama.Gang.Melee.0	%1 was slain by a bunch of %2's	%1 è stato ucciso da un gruppo di %2
08c4afbc-8197-4d71-8e25-ee5b032cff69.cmd.settings.desc.true.s23	&bInformation: &b\| &7Status: &a&l✔ &aEnabled &b\| &7Toggle: &bScoreboard &b&l\| &bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴛᴏɢɢʟᴇ	&bInformazioni: &b\| &7Status: &a&l✔ &aEnabled &b\| &7Toggle: &bScoreboard &b&l\| &bᴄʟɪᴄᴋ ᴛᴏ ᴛᴏɢɢʟᴇ
08d5b722-2030-42d0-89db-e9263d4aceba.excellentcratesEditor.CrateEditorType.REWARD_SORT.Lore.3	#bbff6a&lActions:	#bbff6a&lAzioni:
08d6732a-1f4a-4dea-9bf6-d6798a84ea83.advancedenchants.gkits.cooldown	&eYou cannot use this kit yet, kit &6%1&e is on cooldown &7(%2)	&eYou cannot use this kit yet, kit &6%1&e is on cooldown &7(%2)
08dd06ba-eee2-4085-ba3f-d754f711a0d6.lands.messages.lands.message.flags.interact_villager	&cYou're not allowed to trade with villagers here (&cArea:&4 %1 &cLand:&4 %2&c). &8Flag: %3	Non è permesso commerciare con gli abitanti del villaggio qui (&cArea:&4 %1 &cLand:&4 %2&c). &8Bandiera: %3
09018770-63bd-4137-8020-4d62b7f3ac1c.lands.messages.help.command.nations.list	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7List all nations[H]&7Click to execute.[/H][C]%4[/C][/T]	[T]&e%1 %2 %3 &8- &7Elenco di tutte le nazioni[H]&7Clicca per eseguire.[/H][C]%4[/C][/T]
090387c1-ebf1-45b3-8082-b67038c8006d.excellentenchantmentsCommand.TierBook.Done	Given §6%1§7 enchanted book to §6%2§7.	Dato il libro incantato di §6%1§7 a §6%2§7.
0906b0b2-e9d4-41bc-8baa-4fa82ba4ea52.deathmessages.Mobs.witch.Solo.Projectile-Arrow.0	%1 was shot by a %2 somehow using %3	%1 è stato colpito da un %2 che in qualche modo ha usato %3
090ad891-2cea-4f0e-befe-878baf931c0b.PlayerParticlesgroup-list-none	§7You do not have any particle groups saved!	§7Non sono stati salvati gruppi di particelle!
09100892-fe81-45bc-9745-dd566a410a75.tab.ani.2.4	§fɢᴇᴛ ꜰʀᴇᴇ ʀᴇᴡᴀʀᴅꜱ ʙʏ ꜱᴜᴘᴘᴏʀᴛɪɴɢ Hᴀᴍsᴛᴇʀɢᴀᴍᴇs.ᴇᴜ	§fɢᴇᴛ ꜰʀᴇᴇ ʀᴇᴡᴀʀᴅꜱ ʙʏ ꜱᴜᴘᴘᴏʀᴛɪɴɢ Hᴀᴍsᴛᴇʀɢᴀᴍᴇs.ᴇᴜ
0911618d-8962-4712-868b-7858cee32517.excellentcratesEditor.CrateEditorType.CRATE_CHANGE_REWARDS.Lore.0	#bdc8c9Create & manage rewards here!	#bdc8c9Crea e gestisci i premi qui!
0935c5d3-1572-41d1-98f7-1fd11a5cc9ce.deathmessages.Natural-Cause.Fly-Into-Wall.0	%1 flew into a wall	%1 è volato contro un muro

Wird geladen …

– Vorschlag wurde während des Bereinigungsvorgangs entfernt Hamstergames Triton Italienisch	Englisch #bdc8c9Sets whether player will be pushed Italienisch 51 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung #bdc8c9Imposta se il giocatore viene spinto o meno. vor einem Jahr
Hamsterliebe Automatisch übersetzt Hamstergames Triton Italienisch	Englisch #bdc8c9Sets whether player will be pushed Italienisch 51 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt #bdc8c9Imposta se il giocatore viene spinto o meno. vor einem Jahr
anonymous Neuer Vorschlag Hamstergames Triton Italienisch	Englisch #bdc8c9Sets whether player will be pushed Italienisch 51 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung #bdc8c9Imposta se il giocatore viene spinto o meno. vor einem Jahr
Hamsterliebe Zeichenkette hinzugefügt Hamstergames Triton Italienisch	Englisch #bdc8c9Sets whether player will be pushed Italienisch 0 Zeichen bearbeitet vor einem Jahr