Übersetzungsstatus
3.964 | Zeichenketten | 76% | |
---|---|---|---|
35.770 | Wörter | 78% | |
227.412 | Zeichen | 73% |
Übersicht
Projektseite | hamstergames.eu | |
---|---|---|
Projektbetreuer |
![]() |
|
Übersetzungslizenz | MIT License | |
Übersetzungsrichtlinien |
|
|
Quellcode-Repository |
https://github.com/BroOtti/Hamstergames
|
|
Repository-Branch | main | |
Letzter Remote-Commit |
Translated using Weblate (French)
9860b8d
Verfasst von ![]() |
|
Letztes Commit in Weblate |
Translated using Weblate (German (informal))
d7ac9d2
Verfasst von ![]() |
|
Weblate-Repository |
https://weblate.bromunity.de/git/hamstergames/triton/
|
|
Dateimaske |
*.yml
|
|
Einsprachige Basissprachdatei |
en_EN.yml
|
|
Übersetzungsdatei |
Download
fr.yml
|
|
Letzte Änderung | 8. Dezember 2024 13:05 | |
Letzte Änderung durch | DeepL | |
Sprache | Französisch | |
Sprachcode | fr | |
Schreibrichtung | Links nach rechts | |
Groß- und Kleinschreibung | Case-sensitiv | |
Anzahl der Sprecher | 295.510.923 | |
Anzahl der Pluralformen | 3 | |
Pluraltyp | Eins / viele / sonstige | |
Plural | Singular | 0, 1 | Viele | 1000000, 2000000 |
Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … | |
Pluralformel |
(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
|
vor einem Monat
Zeichenkettenstatistik
Zeichenketten Prozent | Gehostete Zeichenketten | Wörter Prozent | Gehostete Wörter | Zeichen Prozent | Gehostete Zeichen | |
---|---|---|---|---|---|---|
Insgesamt | 3.964 | 35.770 | 227.412 | |||
Übersetzt | 81% | 3.244 | 81% | 29.084 | 78% | 178.138 |
Bearbeitungsbedürftig | 18% | 720 | 18% | 6.686 | 21% | 49.274 |
Schreibgeschützt | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Fehlgeschlagene Qualitätsprüfungen | 21% | 861 | 19% | 7.150 | 24% | 55.768 |
Zeichenketten mit Übersetzungsvorschlägen | 51% | 2.054 | 59% | 21.134 | 62% | 141.139 |
Nicht übersetzte Zeichenketten | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Aktuelle Zahlen
und vorherige 30 Tage
Trends der letzten 30 Tage
—
Gehostete Wörter
—
—
Gehostete Zeichenketten
—
—
Übersetzt
—
—
Mitwirkende
—
![]() Neuer Vorschlag |
|
![]() Neuer Vorschlag |
|
![]() Neuer Vorschlag |
|
![]() Neuer Vorschlag |
|
![]() Neuer Vorschlag |
|
![]() Neuer Vorschlag |
|
![]() Neuer Vorschlag |
|
![]() Neuer Vorschlag |
|
![]() Neuer Vorschlag |
|
![]() Neuer Vorschlag |
|
3.964 | Datei im Originalformat, wie sie im Repository übersetzt wurde | YAML-Datei | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3.964 | Alle Zeichenketten, umgewandelte Dateien mit Kommentaren angereichert; geeignet für die Offline-Übersetzung | Android-Zeichenketten-Ressource | CSV | JSON | JSON-Datei mit verschachtelter Struktur | gettext PO | iOS-Zeichenketten | TBX | TMX | XLIFF 1.1 mit gettext-Erweiterungen | XLIFF 1.1 | XLSX |
720 | Unvollständige Zeichenketten, umgewandelte Dateien mit Kommentaren angereichert; geeignet für die Offline-Übersetzung | Android-Zeichenketten-Ressource | CSV | JSON | JSON-Datei mit verschachtelter Struktur | gettext PO | iOS-Zeichenketten | TBX | TMX | XLIFF 1.1 mit gettext-Erweiterungen | XLIFF 1.1 | XLSX |
iewing deoir les détailsfor your homede votre maison,](&�fb9a) [%1](&�fb9aboldgras)[ :](&�fb9a)